Pas de panique, on a traversé l'atlantique...

Atelier peinture sur la voile ("croix de vie")

Tout d'abord, nous nous excusons de n'avoir pu donner de nouvelles durant cette traversée. Notre système était pourtant bien huilé, le téléphone arabe bien en place mais les promesses du modernisme et des nouvelles technologies n'ont (encore une fois ?) pas été tenues. Et oui ! Quel est le comble d'un téléphone satellite acheté spécialement pour la traversée ? Réponse : de ne fonctionner que là où un téléphone normal capte du réseau, c'est à dire sur les terres et près des côtes donc inutile en mer ! Merci le progrès ! C'était aussi notre moyen d'avoir des infos de l'extérieur, notamment pour savoir la météo et ainsi rectifier au jour le jour notre trajet. Nous avons donc piloté à "l'aveugle" (avec un GPS tout de même) comme avait pu le faire en son temps Christophe Collomb, bravant tempêtes et cyclones à la seule bravoure des occupants de ce voilier (Oui je sais, j'en fais un peu trop mais nous avons appris tout de même qu'il y a eu un ouragan près des îles Ste Lucia vers Noël, à quelques jours près on aurait pas rigolé...). Je pense que nos amis italiens vont porter plainte contre cet opérateur téléphonique. Bref, revenons en à nos mous thons et à ce récit maritime. Que puis-je vous en dire ? Ça pourrait se résumer à "de l'eau à perte de vue à 360° pendant 3 semaines" mais ça serait oublier l'essentiel, ce qui ne se voit pas avec les yeux... (dixit un certain St-Exupéry) car une traversée c'est un condensé de la vie dans un espace et un temps restreint. Notre traversée ça a donc été :

    L'euphorie du départ et celle de l'arrivée. 19 jours entre les 2. 19 nuits. Un voilier de 50 pieds (16 mètres). 7 humains et 1 oiseau. 4 nationalités. Des vagues. De la houle. Du vent. Parfois pas assez. Parfois trop. Des rafales à 50 nœuds (90 km/h). Des orages. De la pluie. Du calme après la tempête. Des arcs-en-ciel. Un arc-en-mer. Un nouvel environnement à apprivoiser. Un décor en perpétuel mouvement. Des nuits agitées/secouées. Quelques vomis (pas pour nous, ouf! Ah si! J'allais oublier Flo et sa nuit de garde pour son anniv' !). L'anniversaire de Flo. Des beaux cadeaux. Le tangoune cassé dès le 2ème jour (vendredi 13 oblige). Le fil de la canne à pêche pris dans l'éolienne (vendredi 13 oblige). Un téléphone satellite qui ne marche plus dès le 2ème jour (vendredi 13 oblige). Du stress en pensant à nos proches qui n'avaient pas de nouvelles. Des joies. Des peines. Des larmes. Des rires. De la fatigue. Des siestes. Une perte de la notion du temps. De la patience. De l'impatience. De la compréhension. De l'incompréhension. Des échanges. Des discussions. Des débats. Culturels. Sociologique. Psychologique. Philosophique. Utile. Parfois non. De l'apprentissage. Des jeux de cartes. De l'ennui. De la lecture. Beaucoup de lecture. Des cours d'espagnol. De la méditation. De la contemplation. Des pensées. De l'analyse. De l'auto-analyse. De l'hypnose. Du repli. De l'ouverture. Des RDV avec soi même. De l'isolement. De la connexion. De la déconnexion. De la pêche.

Et une petite Dorade pour la 5, une !!!

Du thon. De la dorade. 4 combats gagnés par des poissons. Autant d'hameçons perdus. Autant de lignes à remonter. Du rhum. De la bière. Même pas de Marthe-ini. De l'eau. Beaucoup d'eau. Des repas. Un frigo coupé pour économiser la batterie (vendredi 13 oblige). Donc de la nourriture moisie. Du gaspillage. Des kg de viandes (entre autres) jetés à la mer. Des pastas pour la veillée de Noël. 7 poissons volants qui s'échouent sur le bateau le jour de Noël. Un repas pour 7 personnes tout trouvé pour ce jour de fête (La vie est si bien faites ! Pas de hasard ! Alors celui qui ne croit pas à la magie de Noël, c'est bien dommage pour lui). Des chants. De la guitare. De la musique. Quelques pas esquissés. Des délires. Des glissades (aïe). Des amis oiseaux qui m'ont rendu visite. Une tortue géante. 2 orques (ou famille de la baleine). Des dauphins. Des nuages. Le ciel. Bleu.

Couvert. Rougeoyant. Orageux. Des nuits étoilées. Des étoiles filantes. Des voeux. Des RDV avec la lune. La pleine lune. Des gardes. En alternance. Prolongées. Agitées. Calmes à moitié endormi. Des levées de soleil. Des couchers. Magnifiques. Tous différents. Notre arrivée. Le mal de terre. L'annonce d'un nouveau jour. Une nouvelle année. Un nouveau monde. Une renaissance.

Mes 2 compagnons de voyage se joignent à moi pour vous souhaiter une bonne année 2014. Que tous vos vœux soient (sont) exaucés.

Marthe un pêcheur (ce jeu de mots n'est pas de moi mais emprunté à la mairie de Panissières http://panissieres.fr/les-aventures-des-pilon-voyageurs/, petit clin d’œil à eux. Qui aurait pensé que Flo et Greg seraient un jour sur la page "culturel" du site de leur commune...).